Practice areas

Claussen & Velasco’s legal team is characterized by its high specialization and, at the same time, the comprehensive approach with which it approaches the advice of our clients. Our professionals are attentive to changes and projections in legal and business matters, to provide a strategic view of changes in the legal framework and policies that could affect your interests.

Mining

Los abogados de Claussen & Velasco cuentan con amplia experiencia asesorando compañías mineras pequeñas, medianas y grandes, tanto chilenas como extranjeras, además de aquellas empresas que forman parte de la cadena de proveedores del sector.  Nuestra asesoría comprende todos los aspectos legales vinculados a la exploración, explotación y cierre de faenas mineras. Contamos con una mirada integral del sector, que incluye aspectos técnicos, regulatorios, ambientales y comunitarios, así como el manejo de derechos de agua y de superficie. Acompañamos a nuestros clientes desde la adquisición de concesiones hasta el término del ciclo productivo, aportando soluciones jurídicas alineadas con la operación y sostenibilidad del negocio minero.

mineria

Mining

Lawyers at Claussen & Velasco have extensive experience advising small, medium and large mining companies, both Chilean and foreign, in addition to those companies that are part of the sector's supply chain. This consultancy includes all the stages of the project, from its implementation to exploitation, including the end of work, at the end of its productive cycle. We work with a comprehensive, interdisciplinary, and modern approach to mining, water and surface rights, the environment, community relations, and related technical aspects.
mineria

Water

In terms of Water Law, our delivery includes the analysis and strategic planning of water use rights, its complete processing before the General Water Directorate. Likewise, we advise all types of projects that require the use of water, such as mining operations, agribusiness and drinking water, among others. We represent our clients in litigation, transactions and contracts related to this resource, supporting their negotiations and actions before authorities and courts.

aguas

Water

In terms of Water Law, our delivery includes the analysis and strategic planning of water use rights, its complete processing before the General Water Directorate. Likewise, we advise all types of projects that require the use of water, such as mining operations, agribusiness and drinking water, among others. We represent our clients in litigation, transactions and contracts related to this resource, supporting their negotiations and actions before authorities and courts.
aguas

Environment

Nuestra firma ofrece asesoría experta en normativa ambiental, procedimientos administrativos y cumplimiento regulatorio. Acompañamos a nuestros clientes en auditorías legales, planificación territorial, evaluación de impacto ambiental y obtención de permisos sectoriales. Tenemos experiencia probada en el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), así como en la gestión de pasivos ambientales y en la defensa ante procedimientos sancionatorios.

beautiful-landscape-shot-of-the-breathtaking-mountain-range-of-the-cordillera-huayhuash-in-peru-2880x1800

Environment

We put at the service of our clients a complete knowledge and experience at a normative and practical level in matters related to the Environment. At Claussen & Velasco we have an interdisciplinary team, which dominates regulatory, judicial and corporate matters, providing complete and comprehensive advice, which includes procedure, litigation, transaction or operation. Our advice includes audits, analysis of territorial planning and environmental responsibility, as well as obtaining permits and all aspects related to the Environmental Impact Assessment System.
beautiful-landscape-shot-of-the-breathtaking-mountain-range-of-the-cordillera-huayhuash-in-peru-2880x1800

Corporate

En Claussen & Velasco ofrecemos a nuestros clientes asesoría en todas las materias propias del Derecho Corporativo. Apoyamos a empresas en todas las etapas de su ciclo de vida, desde su constitución y estructuración, hasta procesos de transformación, fusión, reorganización, disolución y liquidación. Brindamos, también, asesoría permanente a los órganos sociales de las compañías —juntas de socios, directorios, gerencias y administradores— para facilitar una adecuada toma de decisiones conforme al marco legal vigente y las mejores prácticas de gobierno corporativo. Asimismo, contamos con experiencia en la negociación y redacción de contratos de alta complejidad, así como en la emisión y ejecución de títulos de crédito, como letras de cambio, pagarés y escrituras de reconocimiento de deuda, ofreciendo soluciones legales seguras y efectivas para respaldar relaciones comerciales y operaciones de financiamiento.

derecho corporativo

corporativo

At Claussen & Velasco we offer our clients advice in all those areas that comprise corporate law, from commercial, tax, corporate matters and relations with the administrative bodies of the State, to aspects of the employment relationship, such as labor law, social security , collective bargaining and others. We have a team specialized in all relevant aspects for each stage of a company's development, from its creation to its operation and, also, when it comes to insolvency, liquidation or reorganization and re-entrepreneurship.
derecho corporativo

Dispute resolution and arbitration

Somos reconocidos por nuestra sólida experiencia en la representación de clientes en litigios complejos, tanto ante tribunales ordinarios como arbitrales. Asesoramos en disputas civiles, comerciales, de construcción, mineras, administrativas y laborales. Nuestro enfoque se centra en la anticipación del riesgo, el diseño de estrategias procesales eficaces y la búsqueda de soluciones que resguarden los intereses comerciales y reputacionales de nuestros clientes.

litigios y arbitraje

Litigios y arbitrajes

One of the most outstanding aspects of Claussen & Velasco's professional practice is the representation of the interests of its clients in litigation and arbitration in the most varied areas: civil, mining, commercial, labor, tax, corporate and administrative law, whether before ordinary or arbitration courts. Our extensive litigation experience has focused primarily on complex commercial disputes and contract disputes, as well as criminal law.
litigios y arbitraje

Energy

Nuestra asesoría en temas de energía se basa en todo lo relativo al desarrollo y operación de proyectos de energía; y el marco jurídico que rige dicha actividad, ya sea en las relaciones con las autoridades políticas; las autoridades del sector; con empresas eléctricas de los segmentos de generación, transmisión y distribución; la negociación de contratos de suministro de energía, y contratos de conexión con distribuidoras para los pequeños medios de generación distribuida (PMGD); la asesoría en procesos de licitación y concesión de uso oneroso de inmuebles fiscales para la construcción de proyectos de energía; la asesoría y negociación de contratos EPC; y la asesoría en procesos de licitación para la adquisición de energía eléctrica.

Energia1

Energy

Our advice on energy issues is based on everything related to the development and operation of energy projects; and the legal framework that governs such activity, whether in relations with political authorities; the authorities of the sector; with electricity companies in the generation, transmission and distribution segments; the negotiation of energy supply contracts, and connection contracts with distributors for small means of distributed generation (PMGD); advising on bidding and concession processes for onerous use of public real estate for the construction of energy projects; advice and negotiation of EPC contracts; and advice on bidding processes for the acquisition of electricity.
Energia1

Derecho administrativo Y REGULATORIO

Asesoramos a nuestros clientes en su relación con la Administración del Estado, tanto en materias de tramitación de autorizaciones complejas como en fiscalizaciones administrativas y procesos contencioso-administrativos. También brindamos soporte estratégico ante cambios normativos, legislativos y constitucionales, evaluando sus impactos regulatorios y diseñando mecanismos de adaptación para nuestros clientes.

Administrativo1

Administrative law

We advise on issues such as requests for complex authorizations, to support in investigations by State Administration agencies and/or representation in contentious-administrative litigation. Thus, we also provide our services in matters of regulatory, legislative and constitutional changes, allowing our clients to identify possible risks derived from them and collaborating in eventual adjustments to their businesses.
Administrativo1

Project development and permissions

Diseñamos y ejecutamos estrategias regulatorias para la viabilidad de proyectos de inversión, desde su etapa inicial hasta su entrada en operación. Asistimos en procesos de evaluación ambiental, participación ciudadana, obtención de permisos sectoriales, análisis de riesgos normativos y presentación de recursos administrativos. Nuestra experiencia transversal nos permite anticipar contingencias y destrabar obstáculos regulatorios que afectan el avance de los proyectos.

Proyectos1

Project development and permissions

We are specialists in developing strategies to design and implement the environmental assessment of projects. We have a team specialized in accompanying projects during all their environmental stages, citizen participation, obtaining permits, filing administrative and judicial appeals, until the construction and operation of the projects are achieved.

Proyectos1